1 kandidaat bekijkt nu

Content Marketing Manager (Dutch-speaking Market)
Spanje, BarcelonaSpanje, Barcelona

Content Marketing Manager (Dutch-speaking Market)

Publicatie datum 17.06.2026

About fonio

We build AI voice agents for small and medium-sized businesses so they never miss a call and can focus on the work they actually love.

Our AI handles every call automatically. But voice is just the beginning. Our vision: to build the world's first fully automated CRM.

8.000+ customers. >€5M ARR. ~30% monthly growth. Target until EOY: €30M.

We live ownership. You're responsible for your projects and tasks end-to-end. No politics, few meetings, direct feedback. At fonio you'll build alongside the smartest and most ambitious people around.

Join us now to be part of one of Europe's most exciting growth stories!

The role

You are fonio's content presence in the Dutch Market. You own the Dutch-language content layer end-to-end: copy, ad scripts, influencer partnerships, social, and website localisation.

What you'll do
  • Write and optimise copy for the Dutch website and landing pages
  • Script ad creatives for Meta, TikTok, and YouTube adapted to Dutch audiences
  • Identify and manage Dutch influencer and creator partnerships
  • Run our Dutch-language social channels with a consistent posting cadence
  • Own website localisation for the Netherlands: adapt global campaigns and product messaging to land with a Dutch-speaking audience


What you bring
  • 2+ years of content marketing or copywriting experience, ideally in B2B SaaS or performance-driven environments
  • Strong writing instincts in Dutch: you write for humans, not for style guides
  • Experience with at least two of: ad scripting, social content, influencer management, website copy
  • Native or C2 Dutch; good English


What we offer
  • Salary: €65,000-€85,000 depending on experience
  • Equity: you build it, you should own a piece of it
  • Equipment of your choice: whatever makes you happy
  • Regular team offsites
  • A paid temporary relocation to Vienna to soak up our company culture (around 2 months)
  • Office in Vienna or Amsterdam, onsite, in an ambitious team that wants to do the most exciting work of their careers
  • Food & drinks: at our Vienna office, lunch and dinner are on us (plus all the drinks your heart desires, and yes, we have protein bars and vitamins too)
Hiring process
  1. 15 min intro call
  2. 30 min skill interview with our CEO Daniel
  3. 20 min culture call with our Founders

We streven ernaar om betrouwbare informatie over elke baan te hebben. Laat het ons alsjeblieft weten als er iets niet klopt of als je technische problemen hebt gevonden.

Meer vacatures in Spanje

Spanje, BarcelonaSpanje, BarcelonaGemaakt: 09.06.2026

Content Moderator-Dutch Speaking

Full-time

Media & Communications

Spanje, BarcelonaSpanje, BarcelonaGemaakt: 07.06.2026

Digital Sales District Manager - Dutch Speaking

Full-time

Media & Communications

Spanje, AlicanteSpanje, AlicanteGemaakt: 01.07.2026

Nederlandstalige Klantenservicemedewerker voor - Alicante (m/v/d)

Hulp bij verhuizing

Spanje, MalagaSpanje, MalagaGemaakt: 01.07.2026

Nederlandstalige Klantenservicemedewerker - Malaga (m/v/d)

Hulp bij verhuizing

Spanje, Madrid, MadridSpanje, Madrid, MadridGemaakt: 20.06.2026

Dutch Game Master for an online casino in sunny Madrid (incl. relocation package)

Hulp bij verhuizing

Geen ervaring vereist

Spanje, Madrid, MadridSpanje, Madrid, MadridGemaakt: 18.06.2026

Online Host in Madrid! Werk in het zonnige Spanje (1500€ verhuisbonus)

Hulp bij verhuizing

Geen ervaring vereist

SpanjeSpanjeGemaakt: 18.06.2026

Breng de wereld van Warhammer tot leven in Barcelona!

Hulp bij verhuizing

SpanjeSpanjeGemaakt: 18.06.2026

Bring the World of Warhammer to Life in Barcelona!

Hulp bij verhuizing

Spanje, MalagaSpanje, MalagaGemaakt: 09.06.2026

Talent Hunter (Fluent English + DE or NL native)

Artikelen en verslagen

Sandra (26): Zo verliep haar verhuizing van Zwitserland naar Lissabon
Sandra (26): Zo verliep haar verhuizing van Zwitserland naar Lissabon
Sandra vertelt over haar verhuizing naar Lissabon, de begeleiding tijdens het sollicitatieproces en hoe het leven in het buitenland haar als persoon heeft veranderd.
De meest AI-veilige beroepen in 2026: welke banen blijven gevraagd?
De meest AI-veilige beroepen in 2026: welke banen blijven gevraagd?
Zal kunstmatige intelligentie jouw baan vervangen? Terwijl AI steeds meer taken overneemt, blijven bepaalde beroepen in 2026 sterk in trek. Hier bekijken we welke banen het meest toekomstbestendig zijn, welke vaardigheden belangrijk blijven en waarom deze functies ook internationale carrièremogelijkheden bieden.
Wat leer je in customer service zonder ervaring? De belangrijkste vaardigheden voor je carrière
Wat leer je in customer service zonder ervaring? De belangrijkste vaardigheden voor je carrière
Werken in customer service zonder ervaring is een sterke start van je carrière. Je ontwikkelt communicatievaardigheden, probleemoplossend vermogen en commerciële inzichten in een internationale werkomgeving. Ontdek welke customer service vaardigheden je leert en hoe deze direct bijdragen aan doorgroeimogelijkheden binnen internationale bedrijven.
Werken in het buitenland zonder ervaring – welke mogelijkheden heb je?
Werken in het buitenland zonder ervaring – welke mogelijkheden heb je?
Steeds meer internationale bedrijven zoeken starters zonder werkervaring. Vooral functies in customer support, technical support en content moderation bieden snelle kansen om een internationale carrière te starten. Ontdek welke mogelijkheden er zijn en hoe je jouw eerste baan in het buitenland vindt.
Belasting in Spanje voor Nederlanders die er gaan werken
Belasting in Spanje voor Nederlanders die er gaan werken
Veel Nederlanders kiezen voor een baan in Spanje. Internationale bedrijven zoeken actief Nederlandstalig talent. Belasting en administratie vormen vaak de grootste onzekerheid. In dit artikel lees je waar je belasting betaalt, hoe het Spaanse systeem werkt en welke voordelen werken in Spanje kan bieden
Waarom werken in het buitenland de snelste manier is om je carrière een boost te geven
Waarom werken in het buitenland de snelste manier is om je carrière een boost te geven
Introductie: Meer dan alleen een avontuur Voor veel mensen voelt verhuizen naar het buitenland als een droom vol nieuwe steden, talen en culturen. Maar naast de spanning...
Hoe in het buitenland wonen je verandert — volgens de psychologie
Hoe in het buitenland wonen je verandert — volgens de psychologie
Verhuizen naar het buitenland kan voelen als een sprong in het diepe, het onbekende tegemoet. Voor veel jonge professionals roept het idee om vrienden, familie en...
Je Eerste 90 Dagen in het Buitenland: Hoe je het Beste uit je Ervaring Haalt
Je Eerste 90 Dagen in het Buitenland: Hoe je het Beste uit je Ervaring Haalt
Verhuizen naar het buitenland voor werk is spannend, maar de eerste 90 dagen in het buitenland kunnen ook overweldigend aanvoelen. Je aanpassen aan een nieuwe werkplek, een sociaal leven opbouwen, de lokale cultuur begrijpen en omgaan met heimwee maken allemaal deel uit van het proces. Deze expatgids laat je zien hoe je het meeste uit je eerste maanden in het buitenland kunt halen, zodat je zowel professioneel als persoonlijk kunt groeien.
Werken in het buitenland in je twintiger vs. dertiger: Wat verschilt – en waarom het altijd de moeite waard is
Werken in het buitenland in je twintiger vs. dertiger: Wat verschilt – en waarom het altijd de moeite waard is
Denk je eraan om in het buitenland te werken? Of je nu in je twintiger of dertiger bent: de stap naar een nieuw land voor je werk is spannend en soms uitdagend. Veel mensen vragen zich af of leeftijd een verschil maakt. De waarheid: internationale ervaring is altijd waardevol. Het kan je carrière een boost geven, persoonlijke groei stimuleren en je waardevolle culturele inzichten bieden die je leven verrijken.

Vind jouw appartement in Spanje

Appartementen

Spanje, BarcelonaSpanje, Barcelona
logo

Avenida de Fuenlabrada, Leganés

1Slaapkamers

170m2Maat

1Badkamers

790

Maand

30Dagen

Mijn verblijf

Appartementen

Spanje, BarcelonaSpanje, Barcelona
logo

Calle de Ventura Rodríguez, Madrid

1Slaapkamers

1Badkamers

660

Maand

90Dagen

Mijn verblijf

Appartementen

Spanje, BarcelonaSpanje, Barcelona
logo

Carrer dels Metges, Barcelona

1Slaapkamers

60m2Maat

1Badkamers

900

Maand

90Dagen

Mijn verblijf

Studentenresidenties

Spanje, BarcelonaSpanje, Barcelona
logo

Avenida Octavio Paz, Málaga

1Slaapkamers

27m2Maat

1Badkamers

1,072

Maand

210Dagen

Mijn verblijf

Appartementen

Spanje, BarcelonaSpanje, Barcelona
logo

Carrera de San Francisco, Madrid

1Slaapkamers

40m2Maat

1Badkamers

1,480

Maand

60Dagen

Mijn verblijf

Appartementen

Spanje, BarcelonaSpanje, Barcelona
logo

Calle de Tetuán, Madrid

1Slaapkamers

133m2Maat

1Badkamers

1,135

Maand

180Dagen

Mijn verblijf

Appartementen

Spanje, BarcelonaSpanje, Barcelona
logo

Carrer de la Reina, Valencia

1Slaapkamers

100m2Maat

1Badkamers

460

Maand

90Dagen

Mijn verblijf

Appartementen

Spanje, BarcelonaSpanje, Barcelona
logo

Carrer Rodrigo de Pertegàs, Valencia

1Slaapkamers

125m2Maat

1Badkamers

405

Maand

150Dagen

Mijn verblijf

Gedeelde kamers

Spanje, BarcelonaSpanje, Barcelona
logo

Room in shared flat, Sant Pere Santa Caterina i la Ribera

6Slaapkamers

150m2Maat

1Badkamers

630

Maand

120Dagen

Mijn verblijf