De baan is vervallen!

Deze vacature is niet meer beschikbaar

Meer banen die misschien interessant voor je zijn

Portugal, PortoPortugal, PortoGemaakt: 07.11.2025

Social Media: Klantenservice Specialist in Porto

Hulp bij verhuizing

Griekenland, AthensGriekenland, AthensGemaakt: 06.11.2025

Reisadviseur voor Booking.com in Griekenland

Hulp bij verhuizing

SpanjeSpanjeGemaakt: 04.11.2025

Full-Stack Developer (Nuxt + Laravel) - Early-Stage Relocation Platform

Hulp bij verhuizing

SpanjeSpanjeGemaakt: 04.11.2025

Bring the World of Warhammer to Life in Barcelona!

Hulp bij verhuizing

SpanjeSpanjeGemaakt: 04.11.2025

Breng de wereld van Warhammer tot leven in Barcelona!

Hulp bij verhuizing

Griekenland, AthensGriekenland, AthensGemaakt: 31.10.2025

Work as a Dutch customer agent anywhere in sunny Greece!

Hulp bij verhuizing

Geen ervaring vereist

Portugal, LisbonPortugal, LisbonGemaakt: 31.10.2025

Nederlandstalige Content Moderators in zonnig Lissabon!

Hulp bij verhuizing

Geen ervaring vereist

Griekenland, AthensGriekenland, AthensGemaakt: 23.10.2025

Dutch speaking Technical Support in Athens

Hulp bij verhuizing

Geen ervaring vereist

Griekenland, AthensGriekenland, AthensGemaakt: 23.10.2025

Medewerker klantendienst van overal in Griekenland - incl. relocatiepakket!

Hulp bij verhuizing

Geen ervaring vereist

(Junior) Translator (English - Dutch)
DuitslandDuitsland

(Junior) Translator (English - Dutch)

Publicatie datum 04.09.2023

Nintendo of Europe GmbH

(Junior) Translator (English - Dutch)*

Localisation & Translation | Experienced | Temporary | Full-Time |

Level up!

Nintendo aims to deliver unique, intuitive entertainment experiences for everyone, manufacturing and marketing video game devices such as the Nintendo Switch™ family of systems, developing and operating applications for smart devices, and collaborating with partners on a range of other entertainment initiatives like visual content and theme parks.

At Nintendo, we bring together employees with a wide range of characteristics and work together towards a common goal - to put smiles on the faces of people all over the world.

Tasks

  • Translating software text and other materials from English into Dutch
  • Editing translations to ensure accuracy and quality
  • Working within a team of translators, cooperating closely with quality assurance teams
  • Following general and project-specific guidelines and instructions to meet the needs of each product


Requirements

  • Native level of Dutch
  • Proficiency in English
  • A degree in translation or previous experience in a similar role
  • Familiarity with Microsoft Office
  • Teamwork-oriented
  • Personal interest in video games is desirable


Are you interested? We look forward to receiving your application, including your earliest possible starting date and salary expectation.

* With this job advertisement, we would like to encourage people of all genders to apply. Therefore, we refrain from explicitly mentioning any gender. Our company is opposed to gender-based discrimination, as well as discrimination based on other legally protected characteristics.

Localisation & Translation

Experienced

Temporary

Full-Time

(Junior) Translator (English - Dutch)

req16

  • Translating software text and other materials from English into Dutch
  • Editing translations to ensure accuracy and quality
  • Working within a team of translators, cooperating closely with quality assurance teams
  • Following general and project-specific guidelines and instructions to meet the needs of each product
  • Native level of Dutch
  • Proficiency in English
  • A degree in translation or previous experience in a similar role
  • Familiarity with Microsoft Office
  • Teamwork-oriented
  • Personal interest in video games is desirable

We streven ernaar om betrouwbare informatie over elke baan te hebben. Laat het ons alsjeblieft weten als er iets niet klopt of als je technische problemen hebt gevonden.

Meer vacatures in Duitsland

Duitsland, BerlijnDuitsland, BerlijnGemaakt: 12.10.2025

Debt Collections Agent - Dutch Market (m/w/x)

Administration

DuitslandDuitslandGemaakt: 25.09.2025

Director, B2C Marketing Central Europe (based in Frankfurt, Vienna or Amsterdam) with fluent German or Dutch and English

Full-time

Marketing

DuitslandDuitslandGemaakt: 16.09.2025

Audio Recording Project - Dutch (Germany)

Part-time,Contractor

Service Desk & Tech Support

Duitsland, BerlijnDuitsland, BerlijnGemaakt: 01.09.2025

Advisory Analyst, Dutch & Belgian Markets

Duitsland, BerlijnDuitsland, BerlijnGemaakt: 20.08.2025

Intern / Working Student B2C Netherlands - Dutch speaking (f/m/d)

Part-time

Duitsland, BerlijnDuitsland, BerlijnGemaakt: 03.04.2025

Senior Account Executive - Dutch speaker (m/f/d)

Accounting & Finance

Waarom werken in het buitenland de snelste manier is om je carrière een boost te geven
Waarom werken in het buitenland de snelste manier is om je carrière een boost te geven
Introductie: Meer dan alleen een avontuur Voor veel mensen voelt verhuizen naar het buitenland als een droom vol nieuwe steden, talen en culturen. Maar naast de spanning...
Hoe in het buitenland wonen je verandert — volgens de psychologie
Hoe in het buitenland wonen je verandert — volgens de psychologie
Verhuizen naar het buitenland kan voelen als een sprong in het diepe, het onbekende tegemoet. Voor veel jonge professionals roept het idee om vrienden, familie en...
Je Eerste 90 Dagen in het Buitenland: Hoe je het Beste uit je Ervaring Haalt
Je Eerste 90 Dagen in het Buitenland: Hoe je het Beste uit je Ervaring Haalt
Verhuizen naar het buitenland voor werk is spannend, maar de eerste 90 dagen in het buitenland kunnen ook overweldigend aanvoelen. Je aanpassen aan een nieuwe werkplek, een sociaal leven opbouwen, de lokale cultuur begrijpen en omgaan met heimwee maken allemaal deel uit van het proces. Deze expatgids laat je zien hoe je het meeste uit je eerste maanden in het buitenland kunt halen, zodat je zowel professioneel als persoonlijk kunt groeien.
Werken in het buitenland in je twintiger vs. dertiger: Wat verschilt – en waarom het altijd de moeite waard is
Werken in het buitenland in je twintiger vs. dertiger: Wat verschilt – en waarom het altijd de moeite waard is
Denk je eraan om in het buitenland te werken? Of je nu in je twintiger of dertiger bent: de stap naar een nieuw land voor je werk is spannend en soms uitdagend. Veel mensen vragen zich af of leeftijd een verschil maakt. De waarheid: internationale ervaring is altijd waardevol. Het kan je carrière een boost geven, persoonlijke groei stimuleren en je waardevolle culturele inzichten bieden die je leven verrijken.
Cultuurschok uitgelegd: wat je kunt verwachten en hoe je het overwint
Cultuurschok uitgelegd: wat je kunt verwachten en hoe je het overwint
Ontdek de verschillende fases van een cultuurschok en leer hoe je deze kunt omarmen om je leven in het buitenland succesvol en verrijkend te maken.
Culturele Verschillen bij Verhuizen naar het Buitenland
Culturele Verschillen bij Verhuizen naar het Buitenland
Verhuizen naar het buitenland is een spannend avontuur vol nieuwe kansen, maar het brengt ook uitdagingen met zich mee—vooral op cultureel gebied. Of je nu verhuist voor werk, studie of gewoon toe bent aan iets nieuws, wennen aan een andere cultuur kost tijd. Door de verschillen te begrijpen en open te staan voor nieuwe gewoonten, maak je de overgang een stuk soepeler.
Checklist voor internationale sollicitaties
Checklist voor internationale sollicitaties
Een buitenlands avontuur is voor velen een droom. Of het nu een studie of werken in het buitenland betreft, er zijn veel verschillen ten opzichte van...
Kosten van levensonderhoud in Portugal in 2024: wat Nederlandse gastarbeiders moeten weten
Kosten van levensonderhoud in Portugal in 2024: wat Nederlandse gastarbeiders moeten weten
Portugal staat bekend om zijn prachtige landschappen, vriendelijke sfeer en betaalbare levensstijl, maar het is belangrijk om goed voorbereid te zijn op de financiële aspecten voordat je de stap waagt. Achter deze schijnbaar idyllische façade schuilen echter enkele belangrijke financiële overwegingen die Nederlandse gastarbeiders in overweging moeten nemen voordat ze zich in dit zonnige land vestigen.
Part-time en Remote Werk in Portugal 2024: De Ideale Combinatie?
Part-time en Remote Werk in Portugal 2024: De Ideale Combinatie?
Remote en part-time werk zijn ook populaire opties onder expats, die het mogelijk maken om flexibel te werken terwijl je geniet van de Portugese levensstijl. Dit soort werk biedt de vrijheid om te verkennen en tegelijkertijd professionele ervaring op te doen.

Vind jouw appartement in Duitsland

Studio

1,016

Maand

180Dagen

Mijn verblijf

Appartementen

DuitslandDuitsland
logo

Steffelbauerstraße, Berlin

25m2Maat

1Badkamers

860

Maand

180Dagen

Mijn verblijf

Gedeelde kamers

900

Maand

30Dagen

Mijn verblijf

Studio

1,283

Maand

365Dagen

Mijn verblijf

Appartementen

DuitslandDuitsland
logo

Kochhannstraße, Berlin

37m2Maat

1Badkamers

1,490

Maand

180Dagen

Mijn verblijf

Appartementen

DuitslandDuitsland
logo

Perleberger Straße, Berlin

30m2Maat

1Badkamers

1,401

Maand

90Dagen

Mijn verblijf

Appartementen

DuitslandDuitsland
logo

Boxhagener Straße, Berlin

1Slaapkamers

104m2Maat

1Badkamers

769

Maand

90Dagen

Mijn verblijf

Appartementen

DuitslandDuitsland
logo

1-bedroom apartment for rent in Berlin

1Slaapkamers

1Badkamers

1,350

Maand

30Dagen

Mijn verblijf

Studentenresidenties

DuitslandDuitsland
logo

Adalbertstraße, Frankfurt am Main

17m2Maat

1Badkamers

929

Maand

180Dagen

Mijn verblijf