De baan is vervallen!

Deze vacature is niet meer beschikbaar

Meer banen die misschien interessant voor je zijn

Aanbevolen baan

MaltaGemaakt: 12.09.2025

Nederlandssprekende klantenservice medewerkers, iGaming - Malta (hybride)

Hulp bij verhuizing

SpanjeGemaakt: 04.09.2025

Bring the World of Warhammer to Life in Barcelona!

Hulp bij verhuizing

SpanjeGemaakt: 04.09.2025

Breng de wereld van Warhammer tot leven in Barcelona!

Hulp bij verhuizing

Aanbevolen baan

Portugal, LisbonGemaakt: 01.09.2025

Nederlandstalige Content Moderators in zonnig Lissabon!

Hulp bij verhuizing

Geen ervaring vereist

Griekenland, AthensGemaakt: 01.09.2025

Work as a Dutch customer agent anywhere in sunny Greece!

Hulp bij verhuizing

Geen ervaring vereist

Griekenland, AthensGemaakt: 23.08.2025

Dutch speaking Technical Support in Athens

Hulp bij verhuizing

Geen ervaring vereist

Griekenland, CreteGemaakt: 23.08.2025

Customer Service Role in Sunny Crete for Dutch Speakers - incl. relocation package!

Hulp bij verhuizing

Geen ervaring vereist

Aanbevolen baan

Griekenland, AthensGemaakt: 23.08.2025

Medewerker klantendienst van overal in Griekenland - incl. relocatiepakket!

Hulp bij verhuizing

Geen ervaring vereist

Spanje, MadridGemaakt: 23.08.2025

Dutch Game Master for an online casino in sunny Madrid (incl. relocation package)

Hulp bij verhuizing

Geen ervaring vereist

Portugal, Lissabon

LQA Game Tester with Dutch

Publicatie datum 23.04.2025

4.6 out of 5 based on 511 of reviews

Join our Localization Quality Assurance department and be responsible for:

Finding and correcting any translation errors, spelling mistakes and ambiguities.
Checking the game's tone and style, audio, text, and cultural correctness.
Creating reports in Excel and Jira.
Submitting quality improving suggestions for the errors you find.

Requirements

Lisbon C2 level or native.
English C1 level to ensure internal communication and reporting.
Perfect knowledge of grammar, spelling, and punctuation of your language.
Good MS Office skills, especially Excel.
Great communication skills allowing to express yourself precise and clearly.
Ability to work in a team and under pressure of time.

You can score extra points for:

Passion for gaming and curiosity for new titles (all types of games count!).
Experience in game testing, translation, or linguistic game testing.
Familiarity of platforms like Sony (PS4/PS5), Microsoft (PC, Xbox One/XSX/XSS), Nintendo (Switch), Apple (iOS).

Benefits

Full-time contract with flexible few months projects and competitive salary.
Daily meal allowance.
A chance to get your foot in the door of the gaming industry, where you'll gain experience and develop skills in language testing methodologies and techniques.
A friendly and collaborative work environment, where we work together to achieve great quality in upcoming titles.
Informal, international, and multicultural environment, where you'll meet people from all around the world.
Work in an office with access to all the latest video games and generation of gaming equipment.
Online training platforms and workshops to help you grow with us.
Relaxation areas with free fruits and coffee or tea, arcades, gaming consoles, board games and team building activities.

The rest is on us!

If you are interested in exploring the gaming industry, APPLY today and let's make great games together!

About Testronic:

Staffed by industry veterans, Testronic is an award-winning service provider in the outsource QA space. We partner with some of the industry's most prominent developers and publishers worldwide and cover all platforms and popular storefronts.

We streven ernaar om betrouwbare informatie over elke baan te hebben. Laat het ons alsjeblieft weten als er iets niet klopt of als je technische problemen hebt gevonden.

Meer vacatures in Portugal

Aanbevolen baan

Portugal, LissabonGemaakt: 01.09.2025

Nederlandstalige Content Moderators in zonnig Lissabon!

Hulp bij verhuizing

Geen ervaring vereist

PortugalGemaakt: 01.09.2025

De beste banen in Portugal

Hulp bij verhuizing

Geen ervaring vereist

PortugalGemaakt: 23.08.2025

Dutch speakers wanted in Southern Europe

Hulp bij verhuizing

Geen ervaring vereist

PortugalGemaakt: 23.08.2025

Dutch Speakers wanted to Portugal

Hulp bij verhuizing

Geen ervaring vereist

PortugalGemaakt: 23.08.2025

Sales & Marketing Jobs in Lisbon

Hulp bij verhuizing

Geen ervaring vereist

PortugalGemaakt: 23.08.2025

Marketing Jobs in Lisbon

Hulp bij verhuizing

Geen ervaring vereist

PortugalGemaakt: 23.08.2025

De beste banen in Portugal - Gamers

Hulp bij verhuizing

Geen ervaring vereist

PortugalGemaakt: 23.08.2025

Dutch speakers gap year

Hulp bij verhuizing

Geen ervaring vereist

PortugalGemaakt: 23.08.2025

META - De beste banen in Portugal

Hulp bij verhuizing

Geen ervaring vereist

Je Eerste 90 Dagen in het Buitenland: Hoe je het Beste uit je Ervaring Haalt

Verhuizen naar het buitenland voor werk is spannend, maar de eerste 90 dagen in het buitenland kunnen ook overweldigend aanvoelen. Je aanpassen aan een nieuwe werkplek, een sociaal leven opbouwen, de lokale cultuur begrijpen en omgaan met heimwee maken allemaal deel uit van het proces. Deze expatgids laat je zien hoe je het meeste uit je eerste maanden in het buitenland kunt halen, zodat je zowel professioneel als persoonlijk kunt groeien.

Werken in het buitenland in je twintiger vs. dertiger: Wat verschilt – en waarom het altijd de moeite waard is

Denk je eraan om in het buitenland te werken? Of je nu in je twintiger of dertiger bent: de stap naar een nieuw land voor je werk is spannend en soms uitdagend. Veel mensen vragen zich af of leeftijd een verschil maakt. De waarheid: internationale ervaring is altijd waardevol. Het kan je carrière een boost geven, persoonlijke groei stimuleren en je waardevolle culturele inzichten bieden die je leven verrijken.

Cultuurschok uitgelegd: wat je kunt verwachten en hoe je het overwint

Ontdek de verschillende fases van een cultuurschok en leer hoe je deze kunt omarmen om je leven in het buitenland succesvol en verrijkend te maken.

Culturele Verschillen bij Verhuizen naar het Buitenland

Verhuizen naar het buitenland is een spannend avontuur vol nieuwe kansen, maar het brengt ook uitdagingen met zich mee—vooral op cultureel gebied. Of je nu verhuist voor werk, studie of gewoon toe bent aan iets nieuws, wennen aan een andere cultuur kost tijd. Door de verschillen te begrijpen en open te staan voor nieuwe gewoonten, maak je de overgang een stuk soepeler.

Checklist voor internationale sollicitaties

Een buitenlands avontuur is voor velen een droom. Of het nu een studie of werken in het buitenland betreft, er zijn veel verschillen ten opzichte van...

Kosten van levensonderhoud in Portugal in 2024: wat Nederlandse gastarbeiders moeten weten

Portugal staat bekend om zijn prachtige landschappen, vriendelijke sfeer en betaalbare levensstijl, maar het is belangrijk om goed voorbereid te zijn op de financiële aspecten voordat je de stap waagt. Achter deze schijnbaar idyllische façade schuilen echter enkele belangrijke financiële overwegingen die Nederlandse gastarbeiders in overweging moeten nemen voordat ze zich in dit zonnige land vestigen.

Part-time en Remote Werk in Portugal 2024: De Ideale Combinatie?

Remote en part-time werk zijn ook populaire opties onder expats, die het mogelijk maken om flexibel te werken terwijl je geniet van de Portugese levensstijl. Dit soort werk biedt de vrijheid om te verkennen en tegelijkertijd professionele ervaring op te doen.

Best betaalde banen: welk beroep betaalt het meest?

De zoektocht naar een goedbetaalde baan is een cruciale stap in ieders carrière. Maar welke beroepen steken er met kop en schouders bovenuit als het gaat om salaris in 2024?

De 5 Landen met het Hoogste Gemiddelde Salaris in Europa

In dit artikel duiken we in de wereld van de Europese landen met de hoogste gemiddelde salarissen. We gaan de levensstandaard in deze landen nader bekijken en onderzoeken welke factoren bijdragen aan deze hoge inkomens.

Bekijk alle artikelen

Vind jouw appartement in Portugal

Gedeelde kamers

Portugal, Lissabon

Room for rent in 6-bedroom apartment in Lisbon

6Slaapkamers

€740

Maand

30Dagen

Mijn verblijf

Gedeelde kamers

Portugal, Lissabon

Room in shared flat rent Oeiras, Lisbon

4Slaapkamers

95m2Maat

1Badkamers

€550

Maand

30Dagen

Mijn verblijf

Gedeelde kamers

Portugal, Lissabon

Room in shared 10-bedroom apartment, Lisbon

10Slaapkamers

2Badkamers

€630

Maand

30Dagen

Mijn verblijf

Gedeelde kamers

Portugal, Lissabon

Room for rent in 7-bedroom apartment in Lisbon

7Slaapkamers

€450

Maand

30Dagen

Mijn verblijf

Gedeelde kamers

Portugal, Lissabon

Room for rent in 6-bedroom apartment in Pena, Lisbon

6Slaapkamers

€590

Maand

90Dagen

Mijn verblijf

Appartementen

Portugal, Lissabon

Rua de Pousada, Barcelos

2Slaapkamers

60m2Maat

1Badkamers

€550

Maand

360Dagen

Mijn verblijf

Studio

Portugal, Lissabon

Studio for rent in Cascais, Lisbon

60m2Maat

1Badkamers

€1,200

Maand

30Dagen

Mijn verblijf

Gedeelde kamers

Portugal, Lissabon

Room for rent in 14-bedroom apartment in Lisbon

14Slaapkamers

3Badkamers

€600

Maand

30Dagen

Mijn verblijf

Gedeelde kamers

Portugal, Lissabon

Room for rent in 6-bedroom apartment in Campo de Ourique

6Slaapkamers

3Badkamers

€299

Maand

85Dagen

Mijn verblijf