Summary The European Localisation Quality team is seeking a highly motivated software quality engineer to help us ship world-class products to our international customers! We are looking for highly-versatile, energetic individuals to play a key role in shipping outstanding, best-in-class products. Our team works in a fast-paced environment interacting with translators, software engineers and project managers. We are responsible for qualifying a variety of software products through manual and automated testing. If you are passionate about Apple software and want to help us ensure a high-quality customer experience, we would like to hear from you!
Key Qualifications Fluent in Dutch. Deep knowledge of linguistics. The ideal candidate will enjoy breaking our software in order to improve it. Experience in software localisation. Self-driven, with the flexibility to work on multiple projects with tight deadlines. Experience in real-world quality automation or software development experience. Ideal candidate would have some linguistics experience.
Description - Perform manual localisation testing on software, print documents, help and hardware while identifying linguistic and international functionality issues. - Report issues found, provide pertinent information and follow solutions to their conclusion. - Identify areas of improvement in existing tools and processes and address those issues with innovative solutions. - Work cross-functionally with international software quality centres, engineering teams, translators and project managers. - Successful candidates will be proactive, able to work independently and collaborate with a large amount of stakeholders on numerous concurrent projects.
Education & Experience Bachelor's degree in Computer Science or Electronic Engineering, or equivalent experience.
We streven ernaar om betrouwbare informatie over elke baan te hebben. Laat het ons alsjeblieft weten als er iets niet klopt of als je technische problemen hebt gevonden.
Meer vacatures in Ierland
Ierland, KurkGemaakt: 02.11.2025
App Review Specialist - Dutch speaking.
Marketing
Ierland, DublinGemaakt: 28.10.2025
Wealth Manager (Nederlands) - Dublin
Full-time
Ierland, DublinGemaakt: 22.10.2025
Account Development Representative, Dutch Speaking
Introductie: Meer dan alleen een avontuur Voor veel mensen voelt verhuizen naar het buitenland als een droom vol nieuwe steden, talen en culturen. Maar naast de spanning...
Verhuizen naar het buitenland kan voelen als een sprong in het diepe, het onbekende tegemoet. Voor veel jonge professionals roept het idee om vrienden, familie en...
Verhuizen naar het buitenland voor werk is spannend, maar de eerste 90 dagen in het buitenland kunnen ook overweldigend aanvoelen. Je aanpassen aan een nieuwe werkplek, een sociaal leven opbouwen, de lokale cultuur begrijpen en omgaan met heimwee maken allemaal deel uit van het proces. Deze expatgids laat je zien hoe je het meeste uit je eerste maanden in het buitenland kunt halen, zodat je zowel professioneel als persoonlijk kunt groeien.
Denk je eraan om in het buitenland te werken? Of je nu in je twintiger of dertiger bent: de stap naar een nieuw land voor je werk is spannend en soms uitdagend. Veel mensen vragen zich af of leeftijd een verschil maakt. De waarheid: internationale ervaring is altijd waardevol. Het kan je carrière een boost geven, persoonlijke groei stimuleren en je waardevolle culturele inzichten bieden die je leven verrijken.
Verhuizen naar het buitenland is een spannend avontuur vol nieuwe kansen, maar het brengt ook uitdagingen met zich mee—vooral op cultureel gebied. Of je nu verhuist voor werk, studie of gewoon toe bent aan iets nieuws, wennen aan een andere cultuur kost tijd. Door de verschillen te begrijpen en open te staan voor nieuwe gewoonten, maak je de overgang een stuk soepeler.
Een buitenlands avontuur is voor velen een droom. Of het nu een studie of werken in het buitenland betreft, er zijn veel verschillen ten opzichte van...
Portugal staat bekend om zijn prachtige landschappen, vriendelijke sfeer en betaalbare levensstijl, maar het is belangrijk om goed voorbereid te zijn op de financiële aspecten voordat je de stap waagt. Achter deze schijnbaar idyllische façade schuilen echter enkele belangrijke financiële overwegingen die Nederlandse gastarbeiders in overweging moeten nemen voordat ze zich in dit zonnige land vestigen.
Remote en part-time werk zijn ook populaire opties onder expats, die het mogelijk maken om flexibel te werken terwijl je geniet van de Portugese levensstijl. Dit soort werk biedt de vrijheid om te verkennen en tegelijkertijd professionele ervaring op te doen.